Keine exakte Übersetzung gefunden für مؤهلات دخول

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مؤهلات دخول

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I mean, was this girl even qualified to enter... or was it purely a publicity stunt?
    ....أعنـي هـل هـذه الفتـاة مـؤهلـة للدخـول
  • Had it been otherwise, Azerbaijan's qualifications for admission to membership in the United Nations would have been in question.
    وخلافا لذلك، ستصبح مؤهلات دخول أذربيجان في عضوية الأمم المتحدة موضعا للتشكك.
  • So far only 12 countries have qualified for integrated safeguards.
    وحتى الآن لا يتجاوز عدد البلدان المؤهلة للدخول في الضمانات المتكاملة 12 بلدا.
  • Norway has qualified for integrated safeguards, and these are being implemented in Norway.
    وقد أصبحت النرويج مؤهلة للدخول في نظام الضمانات المتكاملة، ويجري تنفيذها حاليا في النرويج.
  • We were speculating about the qualifications of our postulants.
    نحن كنا نخمن عن مؤهلات المرشحات للدخول في الرهبنة
  • The Ministry is also selecting schools that are qualified for inclusion in the outstanding students' programme and is supplying them with the plans and materials needed to cater for the needs of such students.
    كما تعنى الوزارة بمتابعة المدارس المؤهلة للدخول في برنامج التفوق ودعمها بما تحتاجه من خطط ومواد لرعاية الطلبة المتفوقين.
  • The UNICEF representative at the meeting indicated that the number of child soldiers eligible for the DDR process is unlikely to exceed 3,000.
    • ذكر ممثل اليونيسيف في الاجتماع أن من غير المرجح أن يتجاوز عدد الجنود الأطفال المؤهلين للدخول في عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج 000 3 طفل.
  • Girls outperformed boys on the national baccalaureate examination and more girls qualified for entry into third-level education.
    وتتفوق البنات من حيث أدائهن على البنين في امتحان البكلوريا الوطني، ويزيد عدد من يحصلن منهن على مؤهلات دخول المستوى الثالث من التعليم على عدد البنين.
  • Following a review of these claims, the secretariat confirms that 21 claims filed in the Palestinian “late claims” programme should have been marked as ineligible for inclusion in the programme.
    وبعد استعراض هذه المطالبات، تؤكد الأمانة أن هناك 21 مطالبة مقدَّمة في برنامج "المطالبات المتأخرة" الفلسطينية كان ينبغي اعتبارها غير مؤهلة للدخول في البرنامج.
  • Notably, the proportion of female students qualified in the entrance exam into the Institute for International Relations has been on the rise.
    والجدير بالملاحظة أن نسبة الطالبات المؤهلات لامتحان الدخول في معهد العلاقات الخارجية دأبت على الارتفاع.